The future of translation is a topic that has been hotly debated since the advent of AI. While some fear that AI will replace human translators entirely, others argue that it will simply augment their work, making it more efficient and accurate. This article explores the impact of AI on the translation industry in Europe, focusing on the experiences of literary and technical translators. It examines the challenges and opportunities that AI presents, as well as the role of human translators in an increasingly automated world. The article also highlights the importance of human creativity and emotional intelligence in the translation process, and the potential for AI to enhance rather than replace these skills. Ultimately, it concludes that the future of translation is likely to be a hybrid one, with humans and AI working together to produce high-quality translations that meet the needs of a diverse range of audiences.
